[ChefPaula1965]

Bonjours tous!
Je m'appelle Paula et je suis une americaine qui ai passe mon bac a Versailles.
Je m'excuse de toute me fautes d'orthograph... Ca fait 21 ans que je suis aux Etas Unis.... et j'ai perdu beacoup de mon Francais
J'ai trouve ce cite aujourd'hui et je suis trest heureuse..
J'ai une scoliose double.. les deux etaient at 40 degree il y a 13 ans.. mes j'ai peure qu'elles sont pires maintenant parceque j'experience beaucoup de douleurs..... il y a des matains que je ne peux presque pas sortir du lit..
est ce que ca c'est normal?
Si je recois des reposes je donnerais une histoire plus longue..

[chris]

Bonsoir Paula et bienvenue sur S&P
Et bien tes messages font un très long voyage, ils traversent l'océan pour arriver jusqu'à nous.
Est ce qu'il y a longtemps que tu n'as pas vu un spécialiste pour ton dos ? Je pense que tu devrais en revoir un pour faire un controle de ton dos.
As tu eu des traitements quand tu étais plus jeune ?

[ChefPaula1965]

Salut Chris, oui, je suis tres loin... et la France me manque BEAUCOUP!!
toute ma jeunesse j'etais dans des pais francophones... mes parent sont americain alors nous parlions anglais a la maison....
La pire chose c'est que notre famille (mon mari et mes enfants n' avons pas let moyens de payer pour un voyage en France!!
maintenant a repondre ta question (on se tutoy ici?)
Qu'and j'etais jeune j'avais un corcet Milauwkee...
avec une barre devant et deux barres sur le dos!depuis l'age the 6 ans jusqu'a 16 ans !
J'avais ausi de la kine pendant 10 ans....
j'ai eu le platre 3 fois a l'age de 8 et 9 ans.....
Ici, chaque fois que je pose des questions au sujet de ma scoliose les medecin me disent qu'il n'y a rien a faire maintenant que je suis adulte..
Les douleurs sont parfoit horifiques... les medecin ici disent que j'ai Firbormyalgia.... et oui.. mais moi je pense que ci qu'elqun ferrai attention a ma scoliose... je pense vraiment que j'ai besoin de surgery....
gros bisous a tous...
.....

[chris]

Oui ici c'est une grande famille ou tout le monde se tutoie.

La fibromyalgie je connais pas beaucoup mais je pense qu'elle peut donner beaucoup de douleurs.
Meme à l'age adulte il faut surveiller une scoliose, il faudrait que tu puisses passer des radios et mesurer les degrés de ta scoliose pour en connaitre l'importance

[ChefPaula1965]

ouai je sais.. mais ici, aucun docteur ne veux meme faire des radio de mon dos!!
Je crois qu'ils ont tous peur de la scoliose adulte!!
Tu n'est pas encore au lit.?? il est tard chez toi!!
ici il est 4h 13!!

[chris]

Il est 23h16 mais j'ai l'habitude de me coucher tard
Je ne sais pas comment fonctionne le système des médecins aux states, peut etre pourrais tu essayer d'en voir un autre qui t'écoute mieux

[ChefPaula1965]

Bon, maintenant Chris..
je quite le boulo maintenant!! Enfin!!
une longue journee!
peut etre on ce parlera demains!

[Biba]

Bienvenue sur notre site pour ton français, malgré les années qui passent tu te fais très bien comprendre !!
Je pense effectivement comme Chris qu'il faudrait aller consulter auprès d'un autre orthopédiste, afin d'avoir un avis médical supplémentaire et surtout demander à passer des radiographies de contrôle ! J'espère que ce sera possible à faire ! Tiens-nous au courant ! A bientôt, bib'bisous

[ChefPaula1965]

Bonjour tout le monde!!
Ici il n'est que 8 heure 45......

Merci pour vos reponses.... Je vais vous ecouter et trouver un autre medecin...
Les douleurs dans mon dos sont horribles..... plus j'ai toujours mal aux epaules...... et bien sure dans la hanche droite...
Chaque semaine mon docteur me donne 6 injections dans mon dos et ca aide beaucoup!!
J'espere que vos journee va bien et j'envoi des gros bisous a tous qui soufre d'une scoliose.................

Paula

[sylvie06]

bosoir Paula,
je te souhaite la bienvenue sur le site.
moi aussi je souffrais beaucoup mais depuis mon operation il y a presque 2 ans meme si je suis un peu raide je n"ai plus de grosses douleurs.j'espere que tu vas trouver un medecin qui pourra t'aider en attendant bisous du sud de la france

[Corilora]

Hello Paula,

Welcome !
Nice to get in touch with somebody from the US. You could wear a corset to release your back. Did some doctor recommend the surgery ??? How many degrees have you now ??
Kind regards
Corinne

[Lennie 974]

Coucou Paula et bienvenue ,je vois que tu as été bien conseillée ,on ne peut pas rester tout le temps avec des douleurs si fortes ,c'est bien que tu ailles consulter un autre spécialiste ,je te souhaite beaucoup de courage ,car je sais qu'au States les soins médicaux sont souvent chers et non remboursés comme en France .
A bientôt pour les news.

[Biba]

Peut-être essayer de contacter la maman de Sophie, voici son histoire :
http://www.scoliose.org/forum/viewtopic.php?t=1354

Elle aura peut-être un nom de médecin à te donner, laisses un message ou un MP (message privé), je sais qu'elle vient lire de temps en temps le forum.

Courage à toi, bib'bisous

[chris]

Avec des douleurs comme ça les médecins ne peuvent pas te laisser ainsi et tu en trouveras surement un qui saura t'écouter

[b52]

Welcome to our fabulous scoliosis web site! Bienvenu.
Don't give up, just keep on looking. Tu trouveras un bon médecin, quite a aller consulter dans une grande vile. Tu es ou au states?
Trouver un bon médecin est un must car tu as mal! Bon courage.
PS: Je n'habite pas loin de Versailles.