[Mum78]

Bonnes vacances !!
Tout se passe au mieux même si vous avez hâte de voir la fin de tout cela, c'est bien normal.
Profitez bien !

[chris]

Bonjour Sophie

Bravo à Lily pour ses résultats scolaires.

La voila débarrassée de son appareil dentaire, un premier soulagement.

Bientôt les vacances et tu appréhendes la chaleur. Tu trouveras quelques conseils sur ce lien https://www.scoliose.org/forum/viewtopic.php?f=5&t=8930
Parfois avec un corset c'est mieux de choisir une région où il ne fait pas trop chaud

[Lily Ireland]

Bonjour, oui nous avions réservé les vacances avant d'apprendre pour le corset.
Cette année nous avions décidé de changer, de ne pas partir dans le Sud de la France chez mes beaux parents 15 jours mais plus tot d'aller à New-York.
Période scolaire oblige, nous avions également choisi juillet de fêter mon anniversaire là bas.
Mais les températures seront apparemment élevées.
C'est la 1ère fois pour Lily Ireland, un si long voyage, nous avons envie de lui faire découvrir la ville, lui changer les idées.
Nous avons acheté des tenuesx légères et confortables mais le corset reste ce qu'il est cette armure chaude et inconfortable.
C'est temps-ci Lily Ireland garde le moral comme elle peut, en pleine adolescence elle veut se sentir libre.
Les vacances lui changeront les idées, je crois, je l'espère.
Le corset prend de la place dans notre vie, dans sa vie surtout.
On verra, un jour après l'autre.
Nous ferons, comme vous tous, en sorte que cela marche, que tout roule pour notre enfant.
Merci à tous.

[Mum78]

New York est un beau voyage ! C'est une jolie expérience que vous allez vivre là, même avec la chaleur !
En tout cas ta fille semble très courageuse et sérieuse.
C'est toujours le Milwaukee qu'elle porte ? Apparemment il est très efficace !

[Lily Ireland]

Bonjour oui c'est le Milwaukee et son orthopédiste le reajuste toutes les 6 semaines.
Apparemment il est très efficace.

[Rosy]

Lily est courageuse et se bat pour réussir, bravo à elle! l'appareil dentaire en moins, le corset lui est toujours là. les vacances avec la chaleur, c'est sûr, c'est pas évident. j'espère que ça ira et elle pourra profiter des conseils mis sur le forum. New York va lui laisser la tête pleine de jolies images, souvenirs,.... de quoi oublier peut-être un peu cette armure! bonnes vacances à vous.

[Lily Ireland]

Un coucou de New-York, il fait chaud même très chaud ici.
Le vol s'est très bien passé, Lily Ireland n'a pas mis son corset sur recommandation de l'orthopédiste.
De toute façon cela aurait été impossible et complètement inconfortable.
La chaleur la gênait beaucoup au début car il y a un taux d'humidité très élevé ici.
Elle s'y adapte tout doucement malgré les vêtements légers qu'elle a emporté.
Nous serions partis dans le sud de la France cela n'aurait pas été si différent.
Nous avons réservé la visite de la couronne de la Statue de la Liberté il y a 4 mois, et le jour de la visite on annonçait 38 degrés.
Et... il a fait 38 degrés, nous sommes partis le matin pour faire la croisière avec la visite de Liberty Island, la couronne et puis Ellis Island.
Nous avons décidé le matin que Lily ne porterait pas le corset pour son confort et surtout pour les escaliers qui montent dans ma statue.
162 marches dans des escaliers très très étroits.
Après cette journée riche en émotion Lily se rendait bien compte qu'il lui aurait été impossible de le supporter.
Nous nous sommes rendus compte que les gens ici sont très tolérants et bienveillants envers Lily Ireland.
De l'aéroport de JFK jusqu'à présent les gens la laissent passer avant les autres, lui laissent la place dans le bus, le métro, lui demandent si ils peuvent faire quelque chose pour l'aider.
Toutes des attentions qui lui font plaisir et la font même rire ce passe droit grâce ou à cause du corset ...
Voilà quelques nouvelles de Lily Ireland la suite bientôt car notre planning est chargé en visite et aussi en émotion.

[chris]

Bonjour

Lily est vraiment très courageuse de supporter une telle chaleur.
Je ne sais plus si on te l'avait déjà donné, mais sur ce lien https://www.scoliose.org/forum/viewtopic.php?f=5&t=9610 tu pourras trouver des conseils pour mieux supporter la chaleur avec un corset

Ah c'est sur, je ne sais pas comment c'est en Belgique, mais en France l'empathie se perd de plus en plus. J'ai vu des gens hurler et faire un scandale pour ne pas laisser passer un monsieur en fauteuil, ce jour là j'ai eu très honte pour ces gens

[Rosy]

de belles vacances! beaucoup de visites qui resteront dans vos mémoires! il fait chaud, Lily s'adapte, elle est courageuse. super, si les gens sont tolérants et bienveillants. bonne continuation à vous!

[crincrin]

Profitez bien de ces belles vacances qui laisseront de bons souvenirs.
Et bravo aux habitants si prévenants envers Lily, on aimerait bien que cela soit partout !!!
Oui, les escaliers sont trop durs avec un corset qui restreint la capacité respiratoire et Lily a bien fait de ne pas le porter dans cette situation.
Bonne continuation

[Lily Ireland]

Bonjour à tous, voilà des nouvelles de notre voyage.
La chaleur est toujours zu rendez-vous, en moyenne 30 degrés tous les jours.
Lily Ireland s'est bien habituée à cette chaleur après quelques jours.
Nous faisons au moins 15 km par jours à déambuler dans les quartiers de New-York.
Certes elle dort très bien en rentrant de nos visites quotidiennes mais son corset ne l'a gêne plus du tout au contraire elle nous dit que la marche lui fait du bien.
Les gens ici sont d'une bienveillance.
Hier nous sommes allés visiter l'Empire State Building, lors du contrôle à l'entrée ( là bas la moindre visite dans un bâtiment officiel est soumise à un passage aux portiques de sécurité) bien évidemment elle l'enlève à chaque fois, un membre du personnel nous a accompagné pour passer devant les autres visiteurs.
Il avait peur qu'en lui obligeant d'enlever le corset pour le passage du portique cela lui causerait des douleurs.
Nous lui avons expliquer sa situation mais il a tenu a nous assister tous le long du contrôle.
Dans le métro ou le bus les gens lui céde la place, des attentions qui font plaisir.
Aujourd'hui nous continuons notre périple avec cette joie de se dire que le corset de l'empêche pas de profiter et de vivre.

[chris]

Bonjour Sophie

Franchement un immense bravo à ta fille qui a un corset qui n'est pas facile et qui fait preuve d'un très grand courage. Elle le porte malgré la chaleur qu'il fait à NY et marcher beaucoup de km par jour avec. Peut être a t'elle droit à une petit pose corset bien méritée en fin de journée pour souffler un peu et décompresser (si autorisée par le spécialiste) ?

Et un grand bravo aux américains qui sont vraiment très empathiques et bien à l'écoute des personnes en situation de handicap sans avoir besoin de réclamer quoi que ce soit.

Lily va garder de très bons souvenirs de ce voyage

[Rosy]

quel force! quel courage! un grand bravo à Lily! elle ne se plaint pas et s'adapte très bien à la chaleur, à la marche! franchement un grand chapeau pour tout cela!! ta fille est extraordinaire! et avec tout cela, elle vit une belle aventure, de beaux souvenirs en perspective et tout cela aussi, grâce aux new-yorkais grâce à leur grande empathie. profitez tous encore!

[Lily Ireland]

Bonjour à tous,
Nous voici bien rentrés fatigués mais étonnamment du décalage horaire et non des km avalés tout au long du séjour.
Lily Ireland m'a dit avoir passé des vacances inoubliables ne pensant plus où presque plus à son corset.
Elle a senti que la marche lui a été bénéfique mais par contre lorsqu'elle est restée 7h en avion sans le porter elle a ressenti un léger mal de dos.
A peine rentrés nous avons eu rendez-vous chez l'orthopédiste, il a de nouveau réglé son corset.
Cette fois-ci il l'a mesuré et en 8 mois il a été ajusté de 5 cm.
Pour lui c'est une très bonne chose, cela prouve qu'elle le porte correctement de manière assidue.
Prochaine étape la visite lex23 septembre chez la chirurgienne.
Lily Ireland devra rester la matinée sans son corset puis faire une radio et ensuite visite chez la chirurgienne pour le bilan après un peu plus de 9 mois.
Ce rendez-vous la stresse et nous stresse également, nous savons qu'elle a fait son maximum en le portant régulièrement mais le résultat dépend de son corps, sa croissance.
Les questions sont là est-ce que la scoliose aura augmenté, est-ce qu'elle se sera stabilisée.
J'ai peur que si le résultat n'est pas satisfaisant qu'elle ne se décourage et que son moral diminue.
En attendant c'est bientôt la rentrée, en Belgique elle rentre en 3ème secondaire vu qu'elle a 14 ans.
C'est la même école mais dans des bâtiments séparés de l'inférieur et du supérieur.
De nouvelles têtes, de nouveaux regards à affronter mais nous sommes là à chaque moment pour l'encourager, la réconforter.
Un pas après l'autre....

[chris]

Bonjour

Lily est très forte et courageuse. Cette volonté lui a permis de bien profiter de ce merveilleux voyage tout en n'oubliant pas qu'il est important de porter son corset.
C'est ça, les prothésistes eux peuvent voir si le corset est vraiment porté ou pas. Souvent ils nous le disent que certaines personnes veulent faire croire qu'il est porté et eux voient bien le contraire.
On va lui souhaiter que son sérieux sera payé en retour d'effets positifs.
C'est sur qu'il n'y a jamais de certitude, mais en tous les cas Lily met toutes les chances de son côté
Un grand bravo à elle